Tanssija Tanja Illukka ja filosofi Max Ryynänen tanssiteoksessa Writing Dancing

Writing Dancing tarkastelee tanssin, liikkeen ja kehollisuuden ehtymätöntä suhdetta kirjoittamiseen, kieleen ja ajatteluun. Vahvan fyysinen liikekieli ja tanssillinen ilmaisu yhdistyvät filosofin huumorisävytteiseen kirjoittamisen akrobatiaan. Tanssija kysyy, onko keho mieleni? Teos sai ensi-iltansa Helsingissä vuonna 2015.

Writing Dancing käsittelee tanssin ja tekstin suhdetta. Esitys perustuu tanssijan ja filosofin vuoropuheluun. Se on ammattitanssijan ja ammattiajattelijan yhteinen matka. Teos koostuu koreografioidusta tanssista ja reaaliaikaisesta kirjoittamisesta, joka on heijastettu seinälle. Esitys on tarkoituksellisesti teatteriteknisesti riisuttu, eikä siinä käytetä puhetta tai musiikkia.

Toiset sanovat tanssin olevan kieli kielten joukossa, toiset taas ettei se ole kieli ollenkaan. Onko ruumiin kielioppia olemassa? Onko keho mieli? Jos ruumis huutaa tai kuiskaa liikkeellään, jos se nykii tai virtaa koreografian sisällä, ilmentääkö ja noudattaako ruumiillisten tekojen ulostulo maailmaan kielelliseksi muuttuvia käytänteitä? Voiko jotain kertoa kokonaan tai täydellisesti tanssimalla tai kirjoittamalla?

Tanssi ei ole sopimuksen varainen verbaali kieli, sillä siinä ei ole samanlaista rakennetta ja sanastoa kuin kielessä. Silti teoksessa pyritään kääntämään ja tulkitsemaan visuaalista esitystä sanoiksi ja toisaalta taas kielellistä esitystä takaisin kuvaksi lukijan mielikuvissa. Liike voi tulla sanaksi. Liikesarja lauseeksi. Liikekomposition osa virkkeeksi. Tanssi tekstiksi. Tanssiminen voi muuttua kirjoittamiseksi. Koreografia tekstirakenteeksi.

Kulttuurinen maastomme, katsomisen konventiot ja jaettu historia suuntaavat kokemustamme ja kykyä eläytyä johonkin uuteen ja yllättävään. Writing Dancing on rohkea ja ennakkoluuloton. Se haastaa katsojan aistillisella ilmaisulla ja tarkkuutta vaativalla katsomiskokemuksella. Kun esitys on ohi, jääkö meille hetken taiteena tunnetun tanssin sammuttua kirja, runo vai filosofinen teksti?

Mia Hannula, Turun Sanomat 12.12.2015
Lue koko artikkeli →

Writing Dancing -teoksen koreografia on tehty Heikinheimon Aalto-yliopistossa suorittaman Visuaalisen kulttuurin maisteritutkinnon opinnäytteessä kehittämin uusin metodein. Siinä visuaalinen havainto muutetaan suoraan reaaliaikaisesti liikkeeksi, josta vähitellen jalostetaan valmis koreografia. Kehollisen tiedon kartuttaminen esitystä varten onkin ollut ehdottoman tärkeää tanssijan kehittäessä itseään, taitoaan, ymmärrystään oman kehonsa kinesfääristä ja tiedollista pääsyään maailmaan ylipäänsä.

Visuaalisen ja kuvallisen informaation muuttamista toisen median kielelle kutsutaan ekfrasikseksi. Ekfrasis toimikin kommunikoinnin työkaluna koko työprosessin aikana. Ekfrasis tulee kreikan sanoista ek (ulos) ja frazein (kertoa, julistaa, lausua). Ekfrasiksen merkitykseksi on vakiintunut myös kielellinen esitys visuaalisesta taideteoksesta tai esityksestä, tanssi mukaan lukien.

Liike tarvitsee toteutuakseen jonkinlaisen alustan, aivan kuten tekstikin. Tanssiva ihminen ja teksti koskettavat katsojaa katsojan silmien kautta, mutta ne koetaan kinestesian avulla. Kinestesia tulee kreikan kielen sanoista kinēma (liike) ja aisthētikos (havaitseva). Näin ollen kinestesian voisi ymmärtää tarkoittavan liikeaistimukseen ja liikkeen kokemiseen liittyviä niin ulkoa päin tulevia visuaalisia liikkeitä kuin omia kehollisia, kinesteettisiä aistimuksiakin. Kinestesia auttaa tilallisuuden hahmottamisessa. Ilman liikkumista ei ole mahdollista nähdä tilaa eikä kokea sen ulottuvuuksia. Voisi myös väittää, että liike tapahtuu ennen havaintoa. Meidän on liikuttava nähdäksemme.

Maija-Liisa Westman, Keskisuomalainen 16.11.2015
Lue koko artikkeli → (tilaajille)
Georgi von Steffen, Leipziger Volkszeitung 22.9.2016
(käännös)

  • Koreografia, konsepti ja ohjaus | Ismo-Pekka Heikinheimo  
  • Esiintyjät | tanssija Tanja Illukka ja filosofi Max Ryynänen
  • Puvustus | Ismo-Pekka Heikinheimo ja työryhmä
  • Valokuvat | Sakari Viika
  • Teoksen tukijat | Valtion esittävien taiteiden toimikunta, Helsingin kaupungin kulttuuriasiainkeskus
  • Kesto | noin 1h